italaw.chCross Border Law Firm

Tätigkeitsgebiete

Relocation und Sitzverlegung

Eine Relocation in die Schweiz — mit dem Unternehmen, der Familie oder der eigenen Tätigkeit — betrifft schweizerisches und italienisches Recht gleichermassen. Wir begleiten Sie vom ersten Aufenthaltstitel bis zur passenden Gesellschaftsstruktur, mit Blick auf beide Rechtsordnungen.

Detailaufnahme einer Hand auf Unterlagen am Beratungstisch

Privatpersonen und Familien

Wer in die Schweiz zieht, muss sich um Aufenthaltsbewilligungen, Anmeldungen und häufig auch um die steuerliche Situation in beiden Ländern kümmern. Wir unterstützen Sie bei der Wahl der passenden Bewilligung und im Kontakt mit den Schweizer Behörden. Wir kümmern uns auch um offene Punkte in Italien, etwa die Abmeldung oder die Eintragung ins AIRE-Register.

Unternehmenssitz und -struktur

Die Verlegung einer Tätigkeit von Italien in die Schweiz bringt Entscheidungen zu Sitz, Gesellschaftsform und zum Verhältnis zur italienischen Muttergesellschaft mit sich, sofern diese weiterbesteht. Wir prüfen mit Ihnen die Strukturierungsmöglichkeiten, auch mit Holdinglösungen, und kümmern uns um die nötigen Formalitäten in beiden Ländern.

Gesellschaftsgründung in der Schweiz

Wir begleiten Sie bei der Gründung einer neuen Gesellschaft in der Schweiz — von der Wahl der Rechtsform über die Gründungsurkunden bis zum Handelsregistereintrag. Wir arbeiten auch an Joint Ventures und Beteiligungen mit italienischer Komponente.

Ein Netz von Beratern an der Seite der Kanzlei

Für Fragen ausserhalb des rechtlichen Bereichs — angefangen bei den steuerlichen — arbeitet unser Team mit externen Beratern unseres Vertrauens zusammen, auch in Steuerfragen. Die Koordination des Dossiers bleibt bei uns; die fachliche Beurteilung bei den jeweiligen Spezialisten.

Wie wir Sie unterstützen können

  • Aufenthalts- und Niederlassungsbewilligungen in der Schweiz
  • Verlegung von Rechts- und Geschäftssitz
  • Gründung von Gesellschaften und Holdingstrukturen in der Schweiz
  • Grenzüberschreitende Gesellschaftsstrukturierung
  • Koordination mit Steuer- und Treuhandberatern
  • Handelsregisteranmeldungen
  • Begleitung von Privatpersonen und Familien beim Umzug

Sprechen wir über Ihr Umzugsvorhaben

Vereinbaren Sie einen Termin an einem unserer Standorte oder per Videoanruf: Wir besprechen gemeinsam Ihr Relocation-Vorhaben zwischen Italien und der Schweiz.